select language:ru
小儿疱疹性咽峡炎中医调理指南:食疗方+日常防护全攻略

У вашего ребенка герпес в горле и повторяющаяся лихорадка? Китайская медицина рекомендует 3 рецепта семейной диеты + 5 советов по уходу за больными, которые помогут легко справиться с герпетическим фарингитом

1. Обзор заболевания

«Герпетический фарингит похож на избыток «влажного жара» в организме, что приводит к воспалению и язвам в горле. Традиционная китайская медицина использует продукты для «очищения жара и выведения влаги», чтобы помочь ребенку вывести токсины.

Герпетический фарингит — это острое инфекционное заболевание, вызванное энтеровирусами, которое распространяется в основном через фекально-оральный путь или дыхательные пути. Пик заболеваемости приходится на лето и осень, а основная группа риска — дети от 1 до 7 лет. Клинически характеризуется лихорадкой, болью в горле, герпетическими язвами в глотке. На задней части мягкого неба, глотке, миндалинах можно увидеть красные пятна с характерными везикулами или белыми папулами. Длительность заболевания обычно составляет 4-6 дней, но в тяжелых случаях может продлиться до 2 недель. С точки зрения традиционной китайской медицины, патогенез связан с влажным жаром в легких и селезенке, а также с внешним воздействием эпидемического токсина, что требует лечения путем очищения жара, детоксикации и выведения влаги из горла.

Основные симптомы включают внезапную лихорадку, которая может быть постоянной или повторяющейся, боль в горле, особенно при глотании, иногда жалобы на головную боль, боль в животе или мышечную боль. В течение первых двух дней после начала заболевания на слизистой оболочке полости рта появляются небольшие (диаметром 1-2 мм) серовато-белые везикулы, окруженные красным ореолом. Чаще всего они встречаются на передней части миндалин, но могут также располагаться на мягком небе, миндалинах, небном язычке, языке и т.д. В течение следующих 24 часов везикулы лопаются и превращаются в мелкие язвы диаметром менее 5 мм, которые заживают в течение 1-5 дней.

С точки зрения традиционной китайской медицины, герпетический фарингит часто вызван влажным жаром в легких и селезенке, а также внешним воздействием эпидемического токсина.


2. Рекомендации по диетотерапии

1. Напиток из цветков жимолости, плодов фатсии и корки арбуза

Рецепт: цветки жимолости 10 г, плоды фатсии 10 г, свежая корка арбуза 100 г (если нет плодов фатсии, можно использовать плоды лоха).
Приготовление: варить на водяной бане 30 минут, пить как чай.
Эффект: очищает легкие и горло, снимает жар и выводит влагу. Плоды фатсии холодные по природе, не рекомендуется употреблять их длительное время, после облегчения симптомов прекратить прием.
Показания: на ранней стадии заболевания при лихорадке, красных герпетических высыпаниях в горле и явных везикулах.

2. Суп из трех корней

Рецепт: корень белого пиона 30 г, корень кудзу 30 г, корень камыша 30 г.
Приготовление: варить на водяной бане 30 минут, принимать теплым.
Эффект: снимает жар, выводит влагу из горла.
Показания: лихорадка, вызванная внешним влажным жаром, покраснение и боль в горле, сухость во рту и темная моча.

3. Улучшенный напиток из трех бобов

Рецепт: красная фасоль, зеленая фасоль, черная фасоль по 50 г, сырой солодка 10 г, умебоси 15 г (если ребенок не любит пить, можно добавить немного сахара или меда для вкуса).
Приготовление: замочить бобы на 1 час, затем варить 2 часа до состояния пюре, добавить солодку, умебоси и сахар для вкуса.
Эффект: очищает жар и выводит влагу, детоксицирует и восстанавливает жидкость. Красная фасоль выводит влагу, зеленая фасоль снимает жар, черная фасоль укрепляет почки.
Показания: легкие случаи герпетического фарингита или для профилактики, приятный кисло-сладкий вкус.


3. Основные моменты повседневной защиты

1. Диетическое регулирование

  • Рекомендуется: корень кудзу, ячмень, семена лотоса (сердцевина), тыква, красная фасоль, портулак, горький огурец, цветки жимолости и другие продукты, снимающие жар и выводящие влагу.
  • Избегать: острые, жирные, морепродукты и другие продукты, которые могут усугубить состояние.

2. Изоляция и дезинфекция

  • Герпетический фарингит очень заразен и быстро распространяется, может быть спорадическим или эпидемическим, поэтому необходимо принимать меры изоляции, чтобы избежать перекрестного заражения.
  • Ребенок должен быть изолирован до тех пор, пока герпетические высыпания не покроются коркой (не менее недели), а контактные лица должны наблюдаться в течение недели.
  • Вирус содержится в слюне и фекалиях ребенка, поэтому важно мыть руки, дезинфицировать игрушки и посуду!
  • Одежду следует проветривать на солнце, поддерживать вентиляцию в помещении.

3. Уход за симптомами

  • Гигиена полости рта: после еды полоскать рот слабым солевым раствором, избегать раздражающих продуктов.
  • Физическое охлаждение: при температуре ниже 38.5°C предпочтительно использовать теплую ванну, избегать протирания спиртом.

4. Укрепление иммунитета

  • Регулярный режим дня, умеренная физическая активность на свежем воздухе, солнечные ванны для синтеза витамина D.
  • Рекомендуется массаж (например, очистка небесной реки, массаж точки юнцюань) для помощи в снижении температуры.

4. Методы внешнего лечения в традиционной китайской медицине

Как правильно массировать точки для снижения температуры?

1. Очистка небесной реки
  • Расположение: внутренняя сторона предплечья по центру, от запястного поперечного сгиба (точка цзунцзинь) до локтевого поперечного сгиба (точка хунчи) по прямой линии 135.
  • Техника: использовать подушечки указательного и среднего пальцев для прямого толчка от запястья к локтю, толкать 100-300 раз.
  • Эффект: снимает жар и выводит токсины, подходит для различных типов лихорадки (как для реального, так и для виртуального жара) 510.
2. Снижение шести органов
  • Расположение: внутренняя сторона предплечья на стороне мизинца, от локтевого поперечного сгиба до запястного поперечного сгиба по прямой линии 145.
  • Техника: использовать большой палец или указательный и средний пальцы для прямого толчка от локтя к запястью, толкать 100-300 раз.
  • Эффект: охлаждает кровь и снимает жар, подходит для реального жара (например, высокая температура, жажда, запор) 510.
3. Очистка легких
  • Расположение: безымянный палец, спиральная поверхность концевого сустава (от кончика пальца к ладони) 345.
  • Техника: использовать подушечку большого пальца для прямого толчка от основания пальца к кончику, толкать 100-300 раз.
  • Эффект: очищает легкие и снимает жар, облегчает боль в горле и кашель 510.
4. Массаж точки дайчжуй
  • Расположение: углубление под остистым отростком 7-го шейного позвонка (самая высокая точка на затылке при наклоне головы) 410.
  • Техника: использовать большой палец или основание ладони для массажа 30-50 раз.
  • Эффект: рассеивает ян-энергию, эффективно снижает температуру.
  • Скребок/банки: скребок вдоль меридиана мочевого пузыря, точки дайчжуй для выведения патогенов.
Меридиан мочевого пузыря

Важные моменты

  • Противопоказания к массажу:
    • Не проводить массаж на поврежденной или инфицированной коже.
    • Детям с ослабленным здоровьем, анемией или нарушениями свертываемости крови противопоказано кровопускание.
  • Основные моменты выполнения:
    Перед массажем нанести детское масло или тальк для уменьшения трения.
    Поддерживать температуру в комнате выше 25°C, чтобы ребенок не замерз.
    После массажа в течение 3 часов избегать купания.
  • Вспомогательные методы
    Аппликация на точки: на точку юнцюань нанести пластырь с противовоспалительным действием для выведения жара.
    Ингаляция лекарственных трав: ингаляция отвара из цветков жимолости, плодов форсайтии для облегчения боли в горле.
    Кровопускание: точечное кровопускание может быстро облегчить боль в горле. (Требуется профессиональный врач)
    1. Точка шаошан (с наружной стороны большого пальца)
    Расположение: на расстоянии 0,1 дюйма от угла ногтя большого пальца на радиальной стороне 67.
    Техника: быстрое точечное кровопускание трехгранной иглой, выдавить 3-5 капель крови 67.
    2. Точка шанъян (с наружной стороны указательного пальца)
    Расположение: на расстоянии 0,1 дюйма от угла ногтя указательного пальца на радиальной стороне 6.
    Техника: аналогично точке шаошан, выдавить 3-5 капель крови 6.
    3. Точка эрцзянь (верхняя точка ушной раковины)
    Расположение: верхняя точка ушной раковины 6.
    Техника: после дезинфекции точечное кровопускание, выдавить 3-5 капель крови.

5. Когда обращаться к врачу?

Q: «Ребенок не может сбить высокую температуру, можно ли использовать жаропонижающие средства?»
A: «При температуре выше 38,5°C можно использовать ибупрофен или парацетамол, но не более 4 раз в течение 24 часов! Если высокая температура сохраняется более 24 часов, немедленно обратитесь к врачу.»

При появлении симптомов, таких как постоянная высокая температура (>39°C), вялость, дрожание конечностей, затрудненное дыхание, необходимо немедленно обратиться к врачу. Тяжелые случаи могут потребовать комбинированного лечения традиционной китайской и западной медицины, например, внутривенного введения противовирусных препаратов или гормонов.


Заключение
Герпетический фарингит, хотя и имеет самопроизвольное течение, может быть облегчен и ускорен с помощью методов традиционной китайской медицины. Использование диетотерапии для очищения внутреннего жара, повседневные меры профилактики для предотвращения заражения, внешние методы лечения для облегчения симптомов, а также укрепление иммунитета через регулирование конституции — это эффективные стратегии для борьбы с заболеванием. Родителям следует внимательно следить за изменениями состояния ребенка и действовать на ранних стадиях.



Комментарии

Оставить ответ

Ваш адрес электронной почты не будет опубликован. Required fields are marked *