select language:en
上焦亏虚与郁结的舌象密码

Spoon Tongue In-Depth Analysis: The Tongue Image Code of Stagnation and Atmospheric Subsidence – With 11 Practical Charts and Conditioning Plans

Note: The treatments and medications mentioned in the article are for reference by TCM practitioners only. Patients should not take them without professional guidance, as they do so at their own risk.
Introduction: Sharing insights through writing, deconstructing the “spoon tongue.” Spoon tongue, in simple terms, refers to a depression at the front of the tongue resembling a spoon. Its pathogenesis mainly involves: stagnation + sinking of the upper qi.

Regarding the spoon tongue, I have seen it mentioned in many articles and books on tongue diagnosis, but I am not sure who first proposed it. We don’t need to worry about that; we just need to analyze its pathogenesis.
The spoon tongue, as the name suggests, refers to a depression at the front of the tongue that looks like a spoon, with a concave center and raised edges. Here is a picture of a spoon:

I. Redefining Spoon Tongue: The Tongue Sign Code of Upper Jiao Deficiency and Stagnation

1. Morphological Features and Naming Basis

  • Morphological Description: The front of the tongue is depressed in a spoon shape, with raised edges, corresponding to the upper jiao heart and lung area (see Tongue Sign Chart 1).
  • Core Pathogenesis:
    • Deficiency: Sinking of the upper qi (insufficient pectoral qi) → Dysregulation of the qi transformation of the lung, spleen, and kidney triple jiao.
    • Excess: Stagnation and obstruction (intertwined qi, blood, phlegm, and stasis) → Clear qi fails to ascend, turbid qi fails to descend.

There are various opinions on the pathogenesis of spoon tongue. After reading them, I felt they were not thorough and difficult to understand, making them impractical for use. Therefore, I reanalyzed it, and it has proven effective in clinical practice, so I am sharing it here.
Spoon tongue has a depression at the front, indicating a deficiency in that area. This area corresponds to the upper jiao, indicating an upper jiao deficiency. Zhang Xichun called this condition the sinking of the upper qi, which is essentially what textbooks refer to as pectoral qi deficiency.
The heart and lungs are in the upper jiao, so a deficiency in the upper qi directly affects the function of the heart and lungs. Patients often present with palpitations, shortness of breath, fatigue, aversion to wind, and sweating upon exertion.
Affecting heart function, insufficient heart qi leads to palpitations as the heart compensates by pumping blood vigorously; affecting lung function, insufficient qi leads to shortness of breath. Overall, a deficiency in qi leads to fatigue.
Insufficient upper qi also leads to insufficient defensive qi, resulting in aversion to wind and sweating upon exertion.
The circulation of qi in the body follows the sequence: originating from the lower jiao’s original qi – generated by the middle jiao’s stomach qi – ascending to the upper jiao’s great qi – dispersing throughout the body’s defensive qi.
This underlying logic is not invented by anyone; it naturally exists.

2. Theoretical Origins

  • ​The “Yellow Emperor’s Inner Canon” on the Law of Qi Movement: “When food enters the stomach, the essence and qi overflow, ascending to the spleen. The spleen disperses the essence, which ascends to the lungs, regulates the water passages, and descends to the bladder, with the essence spreading to the five organs.” This reveals the general law of qi movement in the body.
    “Food enters the stomach → Spleen disperses the essence → Ascends to the lungs → Regulates the water passages → Descends to the bladder” (Law of Qi Movement).
  • Zhang Xichun’s “Sinking of the Great Qi” Theory:
    “The great qi originates from the original qi, is nourished by food and drink, and resides in the chest” (from “The Integration of Chinese and Western Medicine”).

Some articles also suggest that spoon tongue can indicate male premature ejaculation, which is also based on evidence.
The lungs and kidneys have a metal-water intergenerative relationship. Insufficient lung qi leads to kidney water deficiency. Additionally, heart qi, especially heart fire, needs to descend to the lower jiao to supplement kidney yang and warm kidney water. Now, with deficient heart qi, insufficient kidney yang leads to cold kidney water.
Thus, spoon tongue can lead to both kidney yin and yang deficiency, causing various male issues such as impotence, premature ejaculation, and nocturnal emissions.
Therefore, spoon tongue, if it progresses further, will inevitably develop into a “wish-fulfilling tongue,” where the root of the tongue will also be depressed. You can understand this by reading this article.
Technique Chapter | Deconstructing the Wish-Fulfilling Tongue in Tongue Diagnosis (Deficiency of the Lower Yuan, Sinking of the Upper Jiao’s Great Qi)

The above mainly discusses the sinking of the upper qi. According to the law of qi movement in the body, we can understand that insufficient upper qi, aside from its own deficiency, may also be caused by deficiencies in the middle and lower jiao, specifically the spleen and kidneys.
This is from the perspective of deficiency. From the perspective of excess, it is a stagnation issue, which is also very common, especially liver qi stagnation or phlegm and stasis stagnation in the upper jiao, where the upper jiao is occupied by pathogenic factors, preventing the clear qi from ascending.
In my treatment process, I have encountered such cases. If there is stagnation, it must be resolved; otherwise, attempting to raise the great qi will cause the patient to feel particularly stuffy near the xiphoid process, as the qi gets stuck there, which is very vivid.

In summary, the pathogenesis of spoon tongue is: sinking of the upper qi (deficiency of the lungs, spleen, and kidneys), stagnation (of qi, blood, phlegm, cold, heat, etc.)

In terms of medication, I commonly use Zhang Xichun’s series of Raising the Sinking Decoction, Qi-Supplementing Decoction, Shengmai Drink, Xuefu Zhuyu Decoction, Li Dongyuan’s Banxia Baizhu Tianma Decoction, Er Chen Decoction, and Wendan Decoction.


II. Analysis of 11 Tongue Sign Charts and Adjustment Plans

1. Classification of Typical Spoon Tongues

Let’s look at specific tongue signs. Due to limited energy, I will focus on analyzing the tongue signs, with detailed medication analysis to be considered in the next edition.

This tongue shows a depression at the front with a pit, and you can see the projection of the lungs. The edges of the tongue are raised, especially on the right side, indicating significant stagnation on the right. This is a case of upper qi sinking, with the right side not descending. In addition to raising the great qi, you should also use bitter apricot kernel and pinellia to descend the right side. Additionally, you can see white greasy coating at the root of the tongue, indicating the beginning of kidney yang deficiency, so warming kidney medications should also be used.
This tongue has a very obvious depression at the front, a deep pit, and the entire tongue is dark with a sense of tightness. In this case, simply raising the great qi is not enough; medications like Xuefu Zhuyu Pill, which break up stagnation, should be used. The sides are swollen, especially on the right, so medications to soothe the liver and descend lung qi, such as bupleurum, immature bitter orange, bitter apricot kernel, magnolia bark, and loquat leaf, are definitely needed.
This spoon tongue also has a pit at the front, with a characteristic of faint cracks inside the pit, possibly due to the angle of the photo, making the cracks not very visible. In this case, the issue of stagnation should be taken seriously, and medications to promote qi and activate blood should be used. Additionally, there is phlegm-dampness in the middle and lower jiao, which also needs to be resolved. The sides of the tongue are swollen, so soothing the liver is necessary. The most common types of stagnation in spoon tongue are liver qi stagnation, phlegm-dampness stagnation, and blood stasis.
This spoon tongue also has cracks inside the pit, so consider the issue of stagnation. Additionally, the entire tongue is pale and thin, indicating obvious qi and blood deficiency, so formulas like Buzhong Yiqi Tang should be used.
This spoon tongue has fire stagnation in the upper jiao, treated with Zhizi Chi Tang to disperse the stagnant fire. There’s nothing else particularly noteworthy; just the usual raising of the great qi and promoting qi and activating blood. A deep pit is not just a simple deficiency issue; stagnation should still be considered.
This spoon tongue has severe stagnation, with very obvious cracks in the upper jiao and yellow greasy coating in the middle. This stagnation can be treated from the perspectives of qi stagnation, blood stasis, and phlegm-heat. Additionally, the root of the tongue is also depressed, with faint peeling of the coating, indicating significant kidney deficiency. It has actually developed into a wish-fulfilling tongue. Once it develops into a wish-fulfilling tongue, it has been a long time. Both upper and lower communication are problematic. I won’t go into detail about the medication, but a common combination I use is Scrophularia + Salvia, which is the Daoist Water-Fire Pill, communicating the heart and kidneys. Scrophularia activates kidney water to nourish heart fire, while Salvia descends heart fire to warm kidney water, and both herbs have good circulation properties. For communicating the heart and kidneys, I use the Water-Fire Pill much more frequently than Jiaotai Wan, sometimes using them together.
This is an ice cap tongue combined with a spoon tongue, with the pathogenesis being yang deficiency, cold-dampness, and sinking of the upper qi. Treatment involves warming and transforming cold-dampness and raising the great qi. So, once you understand some basic tongue sign structures, you can quickly judge the pathogenesis, and then basically verify the pathogenesis by asking about symptoms. It’s not like before, where you would ask a lot of symptoms to infer the pathogenesis. If you’re not familiar with ice cap tongue, you can read this article: Technique Chapter | Deconstructing the Ice Cap Tongue in Tongue Diagnosis (Yang Deficiency and Cold Stagnation: With 14 Tongue Sign Charts)
This is also a spoon tongue that has developed into a wish-fulfilling tongue, with a narrow and depressed root, indicating very obvious kidney deficiency. Additionally, there is significant phlegm-dampness, or rather, significant cold-dampness, with half of the tongue surface resembling an ice cap tongue. Treatment should address both upper and lower, transforming cold-dampness. Treating a wish-fulfilling tongue with medication is not easy to match and requires careful consideration. We’ll discuss it later.
This is a child’s tongue sign, also a spoon tongue, often caused by frequent IV drips during colds and fevers, damaging lung qi. The more IV drips, the easier it is to catch a cold, and then you need to take Chinese patent medicines to slowly adjust. The middle and lower jiao also show cold-dampness. Treatment involves warming and transforming cold-dampness and raising the great qi.
This tongue has also developed into a wish-fulfilling tongue, with a depressed root and front, and cracks inside. The tongue surface has yellow greasy coating and phlegm-heat. The overall treatment approach is still to address both upper and lower, transforming phlegm-turbidity and promoting qi and activating blood.
This spoon tongue also shows a clear projection of the lungs, with cracks inside, indicating a stagnation issue. The photo of this person’s tongue is not very clear, but the tip of the tongue is quite red, indicating a tendency to get inflamed and have a sore throat. The root of the tongue has white greasy coating, showing a cold pattern. This is a pattern of upper heat and lower cold. The heat is actually caused by yang deficiency and floating of false yang. At this time, I usually first restrain the floating yang, treat the sore throat, and then slowly consider using Astragalus to raise the great qi.

2. Medication Logic for Typical Spoon Tongues

Tongue Sign FeaturesCore PathogenesisRecommended Formulas
Deep pit at the front + cracksStagnation turning into fire + qi and yin deficiencyXuefu Zhuyu Decoction + Shengmai Drink
Depression at the front + white greasy coating at the rootSinking of the great qi + spleen and kidney yang deficiencyBuzhong Yiqi Tang + Yougui Pill
Swelling at the front + yellow greasy coatingPhlegm-heat stagnationWendan Decoction + Sanren Decoction
Ice cap tongue + spoon tongue combinationUpper heat and lower cold, mixed deficiency and excessBanxia Xiexin Decoction + Jiaotai Wan

3. Analysis of Classic Formulas

  • Modified Raising the Sinking Decoction: Astragalus (raising the great qi) + Bupleurum (soothing the liver and resolving stagnation) + Platycodon (carrying the medicine upward) Anemarrhena (nourishing yin and clearing heat) + Cimicifuga (raising yang and lifting the sunken) → Dual-channel regulation of qi movement
  • Daoist Water-Fire Pill:
    “Scrophularia activates kidney water → nourishes heart fire; Salvia descends heart fire → warms kidney water” (communicating the heart and kidneys, resolving upper heat and lower cold).
  • Here, let’s discuss the issue of using Astragalus to raise the great qi, which I summarize into three points, as follows:
    First, if there is significant stagnation like phlegm-dampness, I usually first clear the stagnation. Once the pathways are clear, then consider using Astragalus to raise the great qi. Sometimes, once the stagnation is cleared, if the deficiency is not that severe, the qi will naturally ascend. If used simultaneously, if the stagnation is not cleared in time, the qi can easily stagnate near the xiphoid process.
    Second, if you encounter a wish-fulfilling tongue with signs of kidney not sealing, needing to use Cornus, raw dragon bone, and raw oyster to restrain floating yang, I usually wait until the sealing is almost complete, and symptoms like toothache, sore throat, and mouth ulcers caused by floating yang are treated, before considering using Astragalus to raise the great qi.
    Third, if the stagnation is not that severe, and the lower jiao is not deficient enough to need sealing, you can use Astragalus with confidence.
    Additionally, when using Astragalus, there is a well-known Astragalus-Anemarrhena method, which you can learn about by flipping through Zhang Xichun’s “The Integration of Chinese and Western Medicine”.

III. Clinical Case Studies and Dynamic Adjustment Guidelines

1. Analysis of Typical Medical Cases

  • Case 1: Male, 42 years old, spoon tongue with chest tightness and shortness of breath, treated with Buzhong Yiqi Tang + 15g of Salvia, and the tongue gradually flattened after 2 weeks.
  • Case 2: Female, 38 years old, spoon tongue with yellow greasy coating, irregular menstruation, treated with Wendan Decoction + 30g of Leonurus, and the coating turned thin and white after 1 month.

2. Adjustment Cycle Planning

  • Stagnation-Breaking Phase (1-2 weeks): Use Chaihu Shugan San as the base, adding Cyperus and Lindera to soothe the liver.
  • Raising the Sinking Phase (3-4 weeks): Use Buzhong Yiqi Tang + Cimicifuga, combined with breathing and qigong exercises.
  • Consolidation Phase (5-6 weeks): Alternate between Guipi Wan and Xiaoyao Wan, using yam and lotus seeds for dietary therapy.



Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *